Wow…不好意思啦隔了那麼久才跟你們分享這一趟內地宣傳的感想哈哈﹗
其實，到處去各地宣傳對我們這個新團體來說一開始的心情是很緊張的，因為還不知道大家對我們的反應會是怎樣﹗不過，讓我們非常開心的是你們熱烈的反應從我們踏出機場的第一步的時候已經深深地被我們感受到啦…這個受大家歡迎的感覺，就像是在外國留學的人回到家鄉後被家人和朋友迎接一樣開心:-) 有時候，我們會很好奇為什麼有那麼多人已經認識我們但是到最後，我們也沒想那麼多了因為最重要的是我們希望在這一段時間裡，我們的表演可以讓你們很開心，更重要的是可以讓我們更進一步地認識你們﹗我發現內地的城市很多都已經具有國際水準…我在很多地方都看到很多英語的告示牌，這對不會中文的人來說，是很棒的事呢﹗而且食物都很好吃呢…天啊，我發現這趟內地之旅根本是一個誘惑，我將來如果有假期，一定會再過來好好享受一下以及重新去發現這個城市的一點一滴。我們也要感謝一直在幫我們的媒體朋友們，因為如果不是透過他們，我想也沒幾個人會認識飛輪海﹗我們身為一個新團體，真的很開心獲得在電視，電台還有報章雜誌都有很多曝光的機會。這對我們來說真的是強心針因為我們正想大家多一點了解我們。有機會參與你們最熟悉的媒體活動對我們來說就是更接近你們的最好機會。而且最高興的是在一些現場的電視節目裡我們有機會跟幾位歌迷有最直接的互動﹗我相信有你們的支持，相信很快的我們又會來到你們的城市跟你們見面啦﹗Wow…一想到我整個人就很興奮啦﹗﹗﹗我知道很多海外的歌迷朋友都很羨慕台灣的歌迷朋友可以常常近距離和我們碰面，所以我可以做的是，以後我會儘量常常POST在台灣一些活動的照片給大家看讓大家都知道我們在做什麼，OK﹖最後，我想說，對于上個禮拜<<花樣少年少女>>的高收視率我感到非常開心也要再次感謝你們的支持﹗我希望收視率可以繼續昇高啦因為故事劇情變得越來越好玩和有趣喔…希望這部劇可以帶給大家歡笑。就當作週末到了，結束了充滿壓力的生活，看一下戲，又累積元氣，禮拜一又朝向新鮮的工作或學習環境再度出發啦﹗Quote to share..試著在做事情的時候尋找多一點的樂趣。快樂從一個微笑開始。也從你做你想做的事情開始﹗
English Version
Wow...sorry for taking such a long time to tell you guys how I feel about our promotion tour in China!Actually, traveling to every city really worries us initially because we are a new group and we dont know what the respond will be like! However, what made us so happy was the respond we got as soon as we came out to the arrival hall at the airports...We always felt so welcomed and it was like coming back home from studying abroad and all family members and friends are welcoming us home :-) Sometimes, we really wonder why there are so many of you who know about us but at the end of the day, we dont really care that much anymore because what we want is to make you guys happy during our stay in your city and most importantly, to get to know you more about you guys! I realised the cities are very up to international standards…I could see English signages everywhere i went and for people who dont understand chinese, it's really a great help! The food tastes very delicious too..oh my god, i just think this trip really seduce me to be back and if i got a long break, i definitely will be back to enjoy myself and observe the bits and pieces of every cities.We also want to thank all the media for their kind assistance because without them, very few people will know about us! We, as a new group feel so lucky to get so many opportunities to be on TV programs and many interviews from radio stations and magazines. Its really a great boost for us because we really want you guys to know more about us. Having the chance to take part in your local programs really make us closer to you guys and the most happiest thing is that we are able to have direct contact with some of the lucky fans in some of the TV programs!I believe with all the support we get from you guys, we will very soon be able to see you guys in your city again and wow…thinking about it really makes me very excited!!! I know many of you really admire all the fans in taiwan who are able to see us all the time so i will try to post pictures of our events in taiwan so you guys know what is actually happening here as well, ok ☺Lastly, I am very happy about the ratings of HANAKIMI last week and THANKS to you guys again! I hope the ratings will continue to shoot higher because the story will get more funny and more interesting...Hope this drama will give happiness to everyone of you at the end of a stressful week and start the coming week with a fresh attitude towards your work or education!Quote to share.."Try to have fun in everything you do. Hapiness begins with a smile. And becoming what you want starts with doing it! "
Tiada ulasan:
Catat Ulasan